Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)
Il presente sito condhotelfanti.it rispetta la riservatezza dei dati personali degli utenti. Questa informativa descrive come vengono raccolti, utilizzati e protetti i dati di chi visita il sito o invia richieste tramite lo stesso.
1. Titolare del trattamento
Sport Club Hotel S.r.l. Via Mulino, 7 — 23030 Valdisotto (SO), Italia P. IVA 01046810147 Email: info@condhotelfanti.it
Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile scrivere all’indirizzo email sopra indicato.
2. Tipologie di dati trattati
a) Dati forniti volontariamente dall’utente Compilando il modulo di richiesta disponibilità/contatto, l’utente fornisce: nome e cognome, email, numero di telefono e, facoltativamente, date di arrivo e partenza, numero di ospiti (adulti/bambini) ed eventuali note. Questi dati sono necessari per rispondere alla richiesta.
b) Dati di navigazione I sistemi informatici e le procedure software del sito acquisiscono, nel normale funzionamento, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet (es. indirizzi IP, tipo di browser, orari di richiesta, pagine visitate). Tali dati sono utilizzati per ricavare informazioni statistiche anonime e per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del sito.
c) Cookie e strumenti di tracciamento Il sito utilizza cookie tecnici e, previo consenso, cookie di statistica/analisi. Il dettaglio completo è riportato nella Cookie Policy, accessibile dal banner o dal footer del sito.
3. Finalità del trattamento e basi giuridiche
| Finalità | Base giuridica (art. 6 GDPR) |
| Rispondere alle richieste di informazioni e preventivi inviate tramite il modulo | Esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell’interessato (art. 6.1.b) |
| Garantire il funzionamento, la sicurezza e la manutenzione del sito | Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f) |
| Analisi statistica del traffico (Google Analytics) | Consenso dell’interessato (art. 6.1.a), prestato tramite il banner cookie |
| Adempimenti di legge e difesa in giudizio | Obbligo legale / legittimo interesse (art. 6.1.c / 6.1.f) |
Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nel modulo è necessario per dare seguito alla richiesta; il mancato conferimento rende impossibile rispondere.
4. Modalità del trattamento
I dati sono trattati con strumenti informatici e telematici, adottando misure di sicurezza adeguate a prevenire la perdita, l’uso illecito o non corretto e l’accesso non autorizzato. Il trattamento è effettuato dal Titolare e da soggetti autorizzati e istruiti.
5. Destinatari dei dati e responsabili del trattamento
I dati possono essere trattati, per conto del Titolare, dai seguenti soggetti in qualità di responsabili o autonomi titolari, ciascuno con la propria informativa:
- Server Plan S.r.l. — servizi di hosting e posta elettronica (server situati nell’UE).
- Google Ireland Ltd / Google LLC — servizi di posta elettronica professionale (Google Workspace) e statistiche di navigazione (Google Analytics 4).
- BookingExpert (Nozio S.p.A. / relativo gestore) — motore di prenotazione esterno, qualora l’utente proceda alla prenotazione tramite il pulsante dedicato; il trattamento avviene sulla piattaforma del fornitore secondo la sua informativa.
I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità di marketing.
6. Trasferimento dei dati extra-UE
Alcuni fornitori (in particolare Google) possono comportare il trasferimento di dati verso gli Stati Uniti. Tali trasferimenti avvengono nel rispetto del GDPR, sulla base del Data Privacy Framework UE-USA e/o delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea, con garanzie adeguate a tutela dei dati.
7. Periodo di conservazione
- Dati del modulo di contatto: conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e per un massimo di 24 mesi, salvo diversi obblighi di legge o instaurazione di un rapporto contrattuale.
- Dati statistici (Analytics): conservati secondo i periodi di conservazione impostati nello strumento (di norma fino a 14 mesi), in forma aggregata/pseudonimizzata.
- Dati di navigazione/log: conservati per il tempo tecnico necessario e comunque nei limiti previsti dalla normativa.
8. Diritti dell’interessato
L’utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR:
- accesso ai propri dati;
- rettifica dei dati inesatti;
- cancellazione (“diritto all’oblio”);
- limitazione del trattamento;
- portabilità dei dati;
- opposizione al trattamento;
- revoca del consenso in qualsiasi momento (senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima della revoca).
Per esercitare tali diritti è sufficiente scrivere a info@condhotelfanti.it.
9. Reclamo all’Autorità di controllo
L’interessato che ritenga che il trattamento dei propri dati violi il GDPR ha diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all’autorità di controllo dello Stato membro di residenza.
10. Modifiche alla presente informativa
Il Titolare si riserva di aggiornare la presente informativa per adeguarla a modifiche normative o dei servizi utilizzati. La versione aggiornata è sempre pubblicata su questa pagina, con indicazione della data di ultima revisione.
Ultimo aggiornamento: luglio 2026